Rassegna
Stampa
Per Immediata
Pubblicazione
PER
MAGGIORI INFORMAZIONI:
Cytware Corporation
Vernon E. Rowe, Presidente
Info@cytware.net
Tel: 817-924-9917
Fax: 817-923-4802
FORT
WORTH, TX. 6 Febbraio, 2002 –
Oggi
Cytware Corporation annuncia che il 3 Gennaio è stato siglato un accordo
di licenza con PENTEX s.r.l., Rivarolo Canavese, Italia per distribuire
"KIWE" Kid's
Internet World Explorer, che Pentex offrirà nei mercati commerciali in
Italia, San Marino, Capodistria, Canton Ticino, Eritrea, Somalia,
Principato di Monaco, e Vaticano.
Vern
Rowe, Presidente di Cytware ha detto "il co-sviluppo di KIWE-Italiano
con Pentex è stato un vero piacere. Insieme, abbiamo creato una versione
Italiana di KIWE per Pentex ed il mercato italiano. La nuova versione del
prodotto "Esploratore
del Mondo Internet dei Bambini"
include il programma KIWE tradotto in italiano, siti web informativi e
un ampia selezione di portali web
italiani." Rowe ha continuato "Questa
è una grande opportunità per Cytware e Pentex, che porterà l'eccezionale valore di KIWE
ai mercati OEM, ISP, Educativi e di consumo nei paesi di lingua italiana
nel mondo."
Pentex
e Cytware hanno lavorato in stretta cooperazione nel progetto
KIWE-Italiano, collaborando sui requisiti culturali locali, traduzioni e
revisioni, posizionando e commentando il contenuto dei portali italiani.
Giorgio Cassina, Presidente di Pentex Srl ha rimarcato che "Pentex è
felice di partecipare alle opportunità che si presenteranno per KIWE in
Italia e nei mercati di lingua italiana. KIWE è un prodotto eccezionale
per l'utilizzo scolastico o casalingo, e ci aspettiamo un largo successo
di KIWE in Italia. KIWE è il prodotto perfetto con valore aggiunto per i
mercati OEM e ISP, e crediamo che anche nei canali di vendita al dettaglio
avrà un buon successo".
KIWEtm
è un browser Web di interesse speciale, progettato specificatamente per
bambini sotto i 12 anni. KIWE è come avere a disposizione una scuola, una
biblioteca, una stanza piena di insegnanti privati, una sala giochi,
migliaia di gite e una navigazione sicura su internet, tutto incluso in un
unico prodotto. KIWE è di facile utilizzo, un browser controllabile
focalizzato sull'educazione e sulla scoperta. KIWE è anche un'eccellente
risorsa per i genitori e gli insegnanti. Per Win 95, 98, NT, ME, 2000 e
XP. KIWE è attualmente disponibile nelle versioni Inglese, Italiana e
Spagnola.
Per
ulteriori informazioni su KIWE, o per scaricare una copia demo, visita
http://www.kiwe.net o www.kiwe.net/maini.htm
(Italiano) o www.kiwe.net/mains.htm
(Spagnolo)
Pentex
s.r.l. è una società attiva
nell'Information Tecnology, con attività che spaziano dallo sviluppo
software, produzione multimedia, consulenza IT, servizi internet, GIS (Sistemi
Informativi Territoriali) alle telecomunicazioni. Maggiori informazioni
riguardo la Pentex s.r.l. possono essere viste visitando il sito web www.pentex.it.
Richieste
riguardo KIWE Italiano possono essere inviate direttamente a kiwe@pentex.it,
all'attenzione di: Angelo Coha.
Cytware
Corporation è una società privata nell'Information Tecnology situata a
Fort Worth, Texas. Cytware è produttore di innovazioni nel campo della
sicurezza, segretezza e gestione di controllo delle reti aziendali ed
Internet, e di browser web di interesse speciale. Per maggiori
informazioni visita il sito web www.cytware.net,
www.kiwe.net, www.cytlok.com
o richiedile via e-mail a info@cytware.net
©Copyright 1997-2002 Cytware Corporation. Tutti i diritti riservati.